kallol,
I agree with Siva, create a return order without reference (using a Sales document type for RE process without reference mandatory) ; in PO number you can give the billing document number for which return is being done (you could also use text or other fields).