Jô,
Você pode gerar documentos para débito a clientes, mas só funcionaria para um cliente fixo (ou caso a numeração possua um padrão que se encaixe no string ++++++). Em seguida você teria que definir a Regra de Contabilização para as chaves 01 e 50 para as contas desejadas.
No seu caso o standard não atende. Você deve desenvolver um novo algoritmo para poder localizar o cliente utilizado e substituir na regra de lançamento(OT51). Você pode até definir um novo símbolo para o algoritmo poder rastrear a operação.
Dê uma olhada no link abaixo contendo informações dos algoritmos de lançamento disponíveis:
Interpretation Algorithms - Electronic Account Statement (FI-BL) - SAP Library
Att