Hi Vijay,
You cna trigger DM package directly..rather You can trigger Script logic using the FM - UJK_SCRIPT_LOGIC_EXECUTE. The important parameter is i_logic where you populate the your script logic and all other dimension values. Please let me know if you need any further information.
try to check where on FM then you can understand the way the parameters are populated.
Thank you,